寒い日が続くものの、日中の日差しは暖かくなってきた。
湖の表面は、相変わらず凍っているものの、氷が薄くなっているのがわかる。
愛犬のハンナに湖面にいかないように呼びかける。
そのあと、ザンナの飼い主のザンナに出会い、彼女から
昨日発生したという哀しい事件のことを聞いた。
家に帰って、インターネットのニュースを見ると
その事件のことが記事になっていた。
Milano: trovata morta donna caduta in laghetto ghiacciato
MILANO – E’ stata ritrovata morta la donna dispersa oggi pomeriggio in un laghetto di Basiglio, nell’hinterland milanese. La vittima, 53 anni, era caduta in acqua a causa del cedimento della superficie ghiacciata mentre inseguiva il suo cane. Con lei una seconda donna, ora ricoverata in stato di ipotermia.
(Corriere della Sera:05 feb 19:36)
ミラノ郊外の小さな湖で、53歳の女性が遺体で発見されました。
凍った湖の表面の上にいってしまった、自分の犬をつかまえようとして水の中に落ちたようです。
なんともやるせない事件です。アンナが事件のことを話しながら
「それで、犬は助かったのかしら？」といっていたけれど、そのことに関しては記事は語っていません。
六年前の今日
五年前の今日
←blogランキングの投票ボタンです。
おしてくださるかた、ありがとう
見出し。。悲しすぎる！っ！！飼い主を失った犬のこれからは。。。
毎日湖に通ったりしないよね、中犬ハチ公物語のように、、
>rumiko
体調はいかがですか？
犬は助かったそうです。
いつも散歩に連れて行ってくれた飼い主を
失ってしまった犬のことを考えると哀しくなります。